Communiqué de Presse
Groupe A.R.T. International
|
A.R.T. International,
groupe leader sur le marché français
A.R.T. International renforce son leadership sur le marché
français avec un chiffre d'affaires de 12 millions d'Euros.
La petite PME est en effet devenue une entreprise solide et structurée
d’une cinquantaine de personnes, phénomène pas
si classique sur un marché atomisé comme celui de
la traduction.
Avec 7 rachats de sociétés de traduction
à son actif, le groupe A.R.T. International réalise
donc un CA de plus de 12 millions d’euros, contre 6 millions
en 2002. Il entend poursuivre une politique de croissance forte
en France et en Europe, tant organique que par croissance externe.
Plusieurs dossiers d’acquisitions sont déjà
en cours d’examen.
A propos du groupe A.R.T. International
Fondée en 1993, A.R.T. International débute
par la traduction de documents marketing et commerciaux pour très
vite étendre ses compétences à de nombreux
domaines : juridique, financier, technique, aéronautique,
médical…
Une politique de qualité rigoureuse –
A.R.T. International fut la première société
de traduction certifiée ISO 9002 – elle est aujourd’hui
certifiée ISO 9001 : 2000 – ainsi qu’une réactivité
appréciée de ses clients lui permettent rapidement
de s’établir une position de choix sur le marché
français.
La société offre aujourd’hui un
service global :
- traduction et interprétation toutes langues
et tous domaines
- localisation
- mise en page/PAO
- rewriting
Sa vocation reste d’aider les entreprises à internationaliser
leurs échanges et communication et à s’adapter
à la culture des marchés locaux.
Ses clients sont des PME et grands comptes comme
EDF, France Telecom, LVMH ou la Commission Européenne.
|
| |
|
A l’heure de l’internationalisation et de l’élargissement
de l’Europe, tout acteur du marché se doit de maîtriser
la diversité des langues et cultures.
Notre groupe, parmi les leaders de la traduction et de l’interprétation,
a pour vocation d’aider les entreprises à internationaliser
échanges et communication et à s’adapter à la
culture des marchés locaux.
Fondée en 1993, l’agence offre à ses clients des services
de traduction et d’interprétation dans plus de 100 langues
et dialectes et dans de nombreux domaines.
Les premiers documents traduits étaient de nature marketing et commerciale.
La qualité de nos services n’a cessé d’augmenter,
ce qui nous a ensuite permis d’étendre nos compétences
à de nouveaux domaines :
- juridique,
- financier,
- politique, économique, social,
- médical, pharmaceutique,
- technique, manuels d’utilisation,
- Internet,
- Aéronautique, automobile…